-
1 oxygen breathing apparatus
Military: OBAУниверсальный русско-английский словарь > oxygen breathing apparatus
-
2 oxygen-breathing apparatus
Engineering: OBAУниверсальный русско-английский словарь > oxygen-breathing apparatus
-
3 кислородн респиратор
Russian-English mining-engineering dictionary > кислородн респиратор
-
4 кислородный респиратор
Русско-английский политехнический словарь > кислородный респиратор
-
5 кислородный дыхательный прибор
Большой русско-английский медицинский словарь > кислородный дыхательный прибор
-
6 респиратор
-
7 время контроля аппарата
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время контроля аппарата
-
8 респиратор
м. breathing apparatus -
9 респиратор
1. breathing mask2. oxygen breathing apparatus -
10 респиратор
breather, breathing mask, inhaler, respirator* * *респира́тор м.
breathing apparatusвключа́ться в респира́тор — change over to the breathing apparatusвыключа́ться из респира́тора — turn off the breathing apparatusпромыва́ть респира́тор, напр. от азо́та — cleanse the breathing apparatus, e. g., of nitrogenреспира́тор для опры́скивания — spray maskлё́гочно-силово́й респира́тор — lung-governed breathing apparatusрегенерати́вный респира́тор — closed-circuit (type of) breathing apparatusрегенерати́вный, изоли́рующий респира́тор ( горноспасательный) — self-contained oxygen breathing apparatusрудни́чный респира́тор — mine respiratorреспира́тор с лё́гочным автома́том ( горноспасательный) — lung-governed breathing apparatusфильтру́ющий респира́тор — dust-fighting respirator -
11 изолирующий противогаз
1) Geology: oxygen breathing apparatus2) Military: isolating gas mask, oxygen breathing gas mask3) Engineering: oxygen breathing protective mask4) Chemical weapons: self-contained breathing apparatus5) oil&gas: rebreather, red packУниверсальный русско-английский словарь > изолирующий противогаз
-
12 кислородно-дыхательный аппарат
1) Medicine: oxygen breathing apparatus2) Engineering: oxygen-breathing apparatus, oxygen-inhaling apparatusУниверсальный русско-английский словарь > кислородно-дыхательный аппарат
-
13 респиратор
1) General subject: breather, inhaler, muzzle, respirator, PBE2) Aviation: facepiece, protective breathing equipment3) Medicine: artificial lung, artificial respirating unit, artificial respirator, belt ventilator, biomotor, gas mask, gas mask set, inspirator, lung, lung motor, lungmotor, oxygen breathing apparatus, protective mask, respiration device, respirator (напр. противопылевой), ventilator, ventilator (аппарат искусственной вентиляции легких)4) Engineering: breathing mask inhaler5) Chemistry: mask6) Construction: breather pipe, dust mask, mouthpiece7) Mining: life-saving apparatus8) Oil: breathing mask9) Astronautics: breathing apparatus, emergency respirator, face mask10) Sakhalin energy glossary: dust respirator11) Chemical weapons: air-purifying respirator12) Makarov: mask (используемый при опрыскивании), spray mask (используемый при опрыскивании) -
14 дыхательный аппарат со сжиженным кислородом, работающий по закрытому контуру
rus дыхательный аппарат (м) со сжиженным кислородом, работающий по закрытому контуруeng liquid-oxygen type self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus (respirators), liquid-oxygen breathing apparatusБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дыхательный аппарат со сжиженным кислородом, работающий по закрытому контуру
-
15 кислородный дыхательный аппарат
1) General subject: oxygen breathing apparatus2) Naval: oxygen-breathing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > кислородный дыхательный аппарат
-
16 автономный дыхательный аппарат с замкнутым контуром со сжатым кислородом
автономный дыхательный аппарат с замкнутым контуром со сжатым кислородом
Дыхательный аппарат, удаляющий диоксид углерода из выдыхаемого воздуха и обогащающий кислородом этот же воздух из источника сжатого кислорода, делая его пригодным для дыхания.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный дыхательный аппарат с замкнутым контуром со сжатым кислородом
-
17 кислородный респиратор
1) Engineering: oxygen breathing apparatus, oxygen respirator2) Mining: oxygen apparatusУниверсальный русско-английский словарь > кислородный респиратор
-
18 кислородный респиратор
rus кислородный респиратор (м)eng oxygen breathing apparatus, oxygen cylinder rebreathing apparatus, oxygen respiratorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > кислородный респиратор
-
19 дистилляционный аппарат
-
20 перегонный аппарат
См. также в других словарях:
Oxygen Breathing Apparatus — This article is about a particular make of USA naval breathing set. For oxygen breathing sets in general, see rebreather. An Oxygen Breathing Apparatus or OBA is a rebreather. It is used primarily in firefighting. Its oxygen is generated by… … Wikipedia
breathing apparatus — noun a device that facilitates breathing in cases of respiratory failure • Syn: ↑breathing device, ↑breathing machine, ↑ventilator • Hypernyms: ↑device • Hyponyms: ↑aqualung, ↑ … Useful english dictionary
Self-contained breathing apparatus — SCBA redirects here. For other uses, see SCBA (disambiguation). Not to be confused with the very similar Self Contained Underwater Breathing Apparatus. Toronto firefighter wearing an SCBA A self contained breathing apparatus, or SCBA, sometimes… … Wikipedia
Oxygen toxicity — Classification and external resources In 1942–43 the UK Government carried out extensive testing for oxygen toxicity in divers. The chamber is pressurised with air to 3.7 … Wikipedia
Oxygen mask — A plastic oxygen mask on an ER patient. An oxygen mask provides a method to transfer breathing oxygen gas from a storage tank to the lungs. Oxygen masks may cover the nose and mouth (oral nasal mask) or the entire face (full face mask). They may… … Wikipedia
oxygen mask — noun a breathing device that is placed over the mouth and nose; supplies oxygen from an attached storage tank • Hypernyms: ↑breathing device, ↑breathing apparatus, ↑breathing machine, ↑ventilator • Part Holonyms: ↑aqualung, ↑Aqua Lung, ↑ … Useful english dictionary
breathing device — noun a device that facilitates breathing in cases of respiratory failure • Syn: ↑breathing apparatus, ↑breathing machine, ↑ventilator • Hypernyms: ↑device • Hyponyms: ↑aqualung, ↑ … Useful english dictionary
breathing machine — noun a device that facilitates breathing in cases of respiratory failure • Syn: ↑breathing device, ↑breathing apparatus, ↑ventilator • Hypernyms: ↑device • Hyponyms: ↑aqualung, ↑ … Useful english dictionary
Oxygen — This article is about the chemical element and its most stable form, O2 or dioxygen. For other forms of this element, see Allotropes of oxygen. For other uses, see Oxygen (disambiguation). nitrogen ← oxygen → fluorine ↑ O ↓ … Wikipedia
apparatus — 1. A collection of instruments adapted for a special purpose. 2. An instrument made up of several parts. 3. [TA] A group or system of glands, ducts, blood vessel s, muscles, or other anatomic structures involved in the performance of some… … Medical dictionary
Oxygen bar — Interior of an oxygen bar An oxygen bar is an establishment, or part of one, that sells oxygen for recreational use. Individual flavored scents may be added to enhance the experience. The flavors in an oxygen bar come from bubbling oxygen through … Wikipedia